穹顶之下第一季

“Bad Monkey” tells the story of Andrew Yancy (Vince Vaughn), who has been bounced from the Miami Pol

创意鬼才亨利·塞利克和制片人乔丹·皮尔这次带来动画《恶魔兄弟》，讲述了狡猾的恶魔兄弟温德尔（科甘-迈克尔·凯配音）和瓦尔德（皮尔配音）向凯特·艾略特（一名被负罪感支配的坚强少女）求助，希望她能将他们召

尼克·班尼斯特（休·杰克曼 饰）是一名私家侦探。他的工作主要是帮助客户重拾遗忘的记忆，沉湎于幽暗诱人的逝去时光。尼克生活在因海平面上升而已经半淹没的迈阿密，然而当他接手了新客户梅（丽贝卡·弗格森 饰）

2012年，美国经济状况恶化，犯罪率剧增，已逐步私人化的监狱为谋取暴利不择手段，于是“死亡飞车”比赛应运而生。昔日优秀的赛车手弗兰克（JasonStatham饰）在工厂里参与了一场工人抗议，结果当天夜

[侏罗纪世界]系列短片[大石之战](Battle At Big Rock，暂译)将于9月15日在FX首播，同时释出海报。本片的细节目前还不为人知，卡司包括安德烈·霍兰、娜塔丽·马丁内斯([警戒结束])

曾在纽约建筑界享有极高声誉的富豪马丁·戴米恩（本·金斯利 Ben Kingsley 饰），而今饱受癌症折磨，不得不面对即将在半年后去世的事实。除此之外，他与女儿克莱尔的关系始终处于冰封状态，这令他不仅

来自南非的雅各比·金（查德维克·博斯曼饰演）是一个神秘人物，接到在洛杉矶的妹妹的不好消息，赶往美国追查妹妹的行踪，却意外在停尸房发现了妹妹的尸体，这之中究竟又隐藏着那些不为人知的秘密呢？

一家人被困在一栋房子里，里面到处都是摄像头，监视着他们的一举一动，一个神秘恶人大开杀戒，他们为了保命不得不开始抗争...

Hulu宣布续订《#黑暗诗选# Into the Dark》第二季，使其起码播至下年秋档。

故事发生在一个名为切斯特磨坊的小镇上，一个从天而降且不可摧毁的“穹顶”断绝了小镇和外界的一切联系，同时也终结了小镇维持多年的平静假象。很快，小镇居民们便看清了他们如今已成“瓮中之鳖”的现实，而随着资源

《交叉世界 The Crossing》由Dan Dworkin﹑Jay Beattie及Jason Reed联合开发，讲述一群因为国家被战争摧毁的难民，来到美国一小城镇寻求庇护，不过……这群人口中说的

凯特·波茨沃斯(《超人归来》)、娜塔丽·马丁内兹(《交叉世界》《秘密与谎言》)、亚历克斯·帕蒂弗(《关键第4号》《猫王与尼克松》)将主演Netflix新剧《The I-Land》，Neil LaBut

影片以近乎真实的镜头深入犯罪城市最黑暗的角落。　　影片于2012年9月17日在洛杉矶举行首映，首映当日前州长阿诺·施瓦辛格也亮相捧场。　　Taylor（杰克·吉伦哈尔 Jake Gyllenhaal

《全境通告 APB》该剧根据一篇文章《Who Runs the Streets of New Orleans》得到灵感。背景为在一个破产﹑奄奄一息的城市中，一个神秘﹑科技界的亿万富翁，因为好友被谋杀，

去探寻瑞奇·希尔(Ricky Hill)不可思议的美国职业棒球大联盟(Major League Baseball)之旅的精彩真实故事。

　　故事发生在一个神奇的魔法王国之中，平凡的女孩苏菲亚（阿芮尔·温特 Ariel Winter 配音）和母亲美兰达（莎拉·拉米尔兹 Sara Ramirez 配音）过着相依为命的日子，一天，母女两人受

作家本杰明·密（马特·达蒙 Matt Damon 饰）生性喜爱冒险，然而半年前的丧妻之痛令他至今无法释怀，儿子迪伦和小女儿洛希同样不能适应失去母亲的生活，迪伦因偷窃和阴暗的美术创作导致被学校开除，本杰

安格瑞·赖斯将加盟出演米高梅制作的[每一天](Every Day，暂译)。该片由迈克尔·苏克西执导，故事根据大卫·利维坦同名小说改编，杰西·安德鲁斯担任编剧。影片讲述一名少女(赖斯饰)爱上了一种名叫A

故事发生在一个历史悠久的古老王国之中，邪恶的魔鬼巫师加里安（雷·利奥塔 Ray Liotta 饰）盯上了这片宁静祥和的土地，带领着他的爪牙，他们血洗了村庄，杀害了农夫戴蒙（杰森·斯坦森 Jason S

　　【剧情1】二战后，美国政府到处搜寻特异功能人士，并成立特别“部门”对其进行人体实验，试图将异能植入士兵体内作为战争武器。在一次药物试验中心灵感应“推手”姬拉（卡米拉·贝勒 Camilla Bell

影片改编自罗伯特·金梅尔·史密斯1984年出版的同名童书，故事围绕一个小男孩的“卧室保卫战”展开。

在围剿斯克鲁人的战斗中，克里人星际战队成员弗斯（布丽·拉尔森 Brie Larson 饰）不幸成为对方的俘虏。斯克鲁人尝试探究弗斯的记忆，最终发现连弗斯本人都不知道的一段往事，进而也得知名为温迪?劳森

Ellie, a recovering drug addict, has just moved to a new city with her two teenage children. She has

Hannah has a past life. A past trauma. And a terrible fear of heights. Now, one late-night call brin

《穹顶之下》（Under the Dome）获第二季续订！该剧收视一直在千万以上观众，在夏季剧中已属现象级，获续订也是理所当然。该剧改编自斯蒂芬·金小说，他和斯皮尔伯格都担任制作人，讲述美国一小镇突然

故事发生在一个名为切斯特磨坊的小镇上，一个从天而降且不可摧毁的“穹顶”断绝了小镇和外界的一切联系，同时也终结了小镇维持多年的平静假象。很快，小镇居民们便看清了他们如今已成“瓮中之鳖”的现实，而随着资源

A mature, intelligent high school student has a side job arranging "accidental" deaths (no

高中不是世界末日，直到末日真正来临。在这部横跨多个题材的后末世剧集中，加利福尼亚州格伦代尔市充斥着一群由运动员、游戏玩家、4-H 俱乐部和其他可怕的部落组成的劫掠者。他们为了在核爆炸后奋力求生而暴力行

著名制片人瑞恩·墨菲(《欢乐合唱团》《美国恐怖故事》《美国犯罪故事》等)将为Netflix打造限制剧《怪物：杰夫瑞·达莫故事》(Monster: The Jeffrey Dahmer Story，暂译

【剧情1】二战后，美国政府到处搜寻特异功能人士，并成立特别“部门”对其进行人体实验，试图将异能植入士兵体内作为战争武器。在一次药物试验中心灵感应“推手”姬拉（卡米拉·贝勒 Camilla Belle

影片以汪星人的视角展现狗狗和人类的微妙情感，一只狗狗陪伴小主人长大成人，甚至为他追到了女朋友，后来它年迈死去又转世投胎变成其他性别和类型的汪，第二次轮回狗狗变成了警犬威风凛凛，再次转轮回，又成了陪伴一

故事发生在1965年的美国，10岁的女孩查莉（布丽特妮·罗伯森 Brittany Robertson 饰）和身患重病的母亲过着相依为命的日子。一天，一位名为丘奇（艾迪·墨菲 Eddie Murphy

艾玛·罗伯茨将主演爱情喜剧片《关于命运》(About Fate)，与她合作了《假日约会》的蒂芙尼·保尔森写剧本，马里乌斯·韦斯伯格(《爱在大都市》《希特勒完蛋了》)执导。　　讲述一男一女相信爱情，但

火星男友Gardner（阿沙·巴特菲尔德饰）从天而降，一段关于亲情与爱情的寻觅之旅跨星际上演。16岁的火星男孩Gardner回到地球，带着对一切新奇美好的向往冲破科学家及医护人员的防护，与名叫Tuls

翻拍自《星爸客》，讲了文斯·沃恩扮演的精子捐献者，其精子贡献了533个孩子，而这些孩子们现在要起诉他。与《星爸客》展现奇葩囧事的着力点不同，本片更侧重于后期诉讼和这位爸爸真的想要走出来面对一切的部分。

讲述了基督教音乐明星杰里米·坎普的真实生活故事和他爱与失去的旅程，这似乎证明了永远都有希望。

　　卢克（斯科特·伊斯特伍德 Scott Eastwood 饰）是一名职业牛仔，他年轻气盛，身强体壮，充满了阳刚之朝气，周身散发着迷人的男性荷尔蒙气味。某日，卢克在一场牛仔竞技比赛中邂逅了名为苏菲亚（

一场可怕的车祸让克莱尔（詹妮弗·安妮斯顿 Jennifer Aniston 饰）不仅容貌尽毁，还失去了挚爱的儿子，之后，深陷于绝望和痛苦中无法自拔的克莱尔患上了慢性疼痛症。为了同疾病做斗争，克莱尔来到

中年男子弗兰克·沃克（乔治·克鲁尼 George Clooney 饰）和身边的女孩凯茜·牛顿（布丽特·罗伯森 Britt Robertson 饰）大吐苦水，他慨叹现代社会充斥了战争、饥饿、灾难以及种种

少根筋的单亲妈咪珊蒂（詹妮弗·安妮斯顿 饰），独力抚养两个儿子，总期盼着与前夫破镜重圆，没想到他却娶了一个20岁的小萝莉；单亲奶爸布莱德利（杰森苏戴西斯 饰），身兼父母两职辛苦拉拔女儿长大，却不知如何

ABC的《天空市凶案 The Big Sky》由David E. Kelley主创，改编自C.J. Box的「Cassie Dewell」小说系列首集《The Highway》。　　《天空市凶案》讲

ABC宣布预定《菜鸟老警》的衍生剧，定名为The Rookie: Feds，已于《菜鸟老警》第四季中播出后门集，主角是联邦调查局的一位大龄菜鸟特工——Simone，由Niecy Nash饰演。

故事发生在一个名为切斯特磨坊的小镇上，一个从天而降且不可摧毁的“穹顶”断绝了小镇和外界的一切联系，同时也终结了小镇维持多年的平静假象。很快，小镇居民们便看清了他们如今已成“瓮中之鳖”的现实，而随着资源

ABC正式宣布续订剧集《护法为民(For The People)》。

《以人民之名 For the People》由Shondaland的Shonda Rhimes和Betsy Beers制作，本剧由《丑闻 Scandal》编剧Paul William Davies执笔

《女孩老板》是讲述叛逆﹑破产的无政府主义者Sophia（布丽特·罗伯森 饰），不愿成长的她从一贫如洗到创业变富的故事。她靠在eBay上卖古着服饰起家，后来创立了Nasty Gal品牌，拥有总部在洛杉矶

自出生起就被双亲遗弃的波特兰少女Lux，在她16岁生日到来之际，终于结束了辗转于各寄养家庭的生活。她找到了自己的生父 Nate Bazile，并惊闻自己的生母是当地电台热门节目的主持人Cate Cas

改编自作家克莱夫·巴克同名小说，穿越时空纠结的三个故事进入未知和禁地的旅程。

卢克（斯科特·伊斯特伍德 Scott Eastwood 饰）是一名职业牛仔，他年轻气盛，身强体壮，充满了阳刚之朝气，周身散发着迷人的男性荷尔蒙气味。某日，卢克在一场牛仔竞技比赛中邂逅了名为苏菲亚（布丽

Little Fires Everywhere由伍绮诗所著同名小说《小小小小的火》改编。故事发生在90年代俄亥俄州一个小镇里。那年夏天，一把火，烧掉了理查德森家的房子。所有人都觉得是埃琳娜?理查德森（

故事紧接着上一季，金钱的紧缺和癌症的侵袭都不再是沃尔特（布莱恩·科兰斯顿 Bryan Cranston 饰）将要面对的难解问题了，家庭的濒临破碎才是让沃尔特感到心痛的真正原因所在。由于妻子斯凯勒（安娜

《亨利之书》讲述小男孩亨利为了保护邻居家的小姑娘不被她的父亲所伤，暗自策划了一场谋杀。

故事发生在位于南加利福尼亚的一个平凡的家庭之中。卡罗尔（朱丽安·摩尔 Julianne Moore 饰）和丈夫格雷格（山德·贝克利 Xander Berkeley 饰）结婚多年，共同养育着两人的孩子，

安德烈·艾弗道夫([无名女尸])接替吉尔莫·德尔·托罗执导[在黑暗中讲述的恐怖故事]，丹·哈格曼、凯文·哈格曼操刀剧本，CBS负责影片制作。而托罗将担任制片人。该片根据艾文·施瓦兹的同名小说改编，故事

单身汉埃迪（本?斯蒂勒 饰）起初并没有结婚的想法，但是参加完一个又一个朋友的婚礼之后，开始感到空前的孤独，于是尝试着和活泼迷人的莱拉（马琳?阿克曼 饰）约会。仅一周之后，埃迪就被自己的父亲（杰瑞?斯蒂

在《男人女人和孩子》中，有经常浏览色情网站的父亲，有痴迷于GuildWars(激战2）的儿子，还有误入歧途的母亲。小说探讨的是在互联网视讯如此发达的当下，美国家庭所面临的性压力，以及美国社会“不牢靠的

一家疗养院里，年逾古稀的犹太人古特曼先生（克里斯托弗·普卢默 Christopher Plummer 饰）呻吟着从睡梦中醒来。他的记忆正在消退，连妻子不久前去世的事也险些忘记。不过妻子的离开似乎也帮他

7岁的奥利芙，戴眼镜，小肚腩，做一夜成名的美梦，坚信自己有朝一日能当选美国小姐。　　爸爸，推销成功学课程的讲师，相信“世界上只有两种人，成功者和失败者”，四处贩卖他的“成功九部曲”；哥哥，自闭男，崇

　　由迈克尔·法斯宾德饰演的律师顾问被哈维尔·巴登饰演的毒贩拉下水，卷入了一宗高达2000万美元的毒品交易。两位美人（克鲁兹与迪亚茨）轮番登场与顾问周旋，而另一长发神秘男子（布拉德·皮特）的加入更令这

未来世界中，工程工人道格拉斯（Arnold Schwarzenegger 饰）被持续的梦境困扰，那是一系列发生在红色火星上的体验。道格拉斯在广告上发现了回忆旅行公司的介绍，虽然同事警告他这种虚拟旅行可

有一个这样的理论：宇宙中存在多个平行世界，而且每个平行世界里都有一个你存在，而且所有平行世界里面的自己会分摊整个宇宙中你所具备的能量。所以，只要平行世界中的你都消失了，那所有的能量将汇聚到最后的一个人

影片讲述了一个职业罪犯（梅尔·吉布森 Mel Gibson 饰）被墨西哥警方抓捕后送往一个充满毒品和犯罪的监狱，在一个9岁男孩的帮助下，他学会了如何在这样的监狱里生存下来。　　本片由梅尔·吉布森和《

　　在枪案频发的芝加哥，保罗原本是一个温文儒雅仁心妙手的医生，拥有一个幸福美满的家庭。一场突如其来的厄运让他的妻女惨遭暴徒欺凌，女儿昏迷不醒，爱妻更因此丧失生命，与他天人永隔。然而，城市里连串的凶案让

在枪案频发的芝加哥，保罗原本是一个温文儒雅仁心妙手的医生，拥有一个幸福美满的家庭。一场突如其来的厄运让他的妻女惨遭暴徒欺凌，女儿昏迷不醒，爱妻更因此丧失生命，与他天人永隔。然而，城市里连串的凶案让警方

查理·戴首执导筒自导自演的[傻瓜]在洛杉矶开机，多位卡司加盟，包括艾德里安·布洛迪、雷·利奥塔、崔维斯·费米尔(《维京传奇》)、郑肯、迪恩·诺里斯(《绝命毒师》)、伊迪·佳奈悶(《蛇蝎女佣》)。此前确

一次偶然中，瑞格（梅尔·吉布森 Mel Gibson 饰）与莫道（丹尼·格洛弗 Danny Glover 饰）这对好搭档撞破了一起走私南非金币的违法勾当，正义感爆棚的两人决心绝不对此坐视不管，于是展开

未来的世界，科技的力量胜过一切，基因决定命运，几乎成为金科玉律。不幸文森特（伊桑•霍克 Ethan Hawke  饰）是一个基因不良的人，出生以来就决定了他近视和心脏病的缺陷，他只能活到30岁。于是父

高中生瑞科（卡斯帕?凡?迪恩 Casper Van Dien 饰）毕业后，在女友卡门（丹妮丝?理查兹 Denise Richards 饰）的鼓动下，违背了父亲的意志，加入了机械化步兵学院，卡门亦加入了

“你的正义不迟到！”——索尔·古德曼，法律事务代理人，(505) 842-5662　　吉米·麦吉尔最终做出改变一切的决定——化身“索尔·古德曼”执业走江湖，而这也将很快为其朋友圈中的每一个人带来意想不

新墨西哥州的高中化学老师沃尔特·H·怀特（布莱恩·科兰斯顿 Bryan Cranston 饰）是拮据家庭的唯一经济来源。他大半生安分守己，兢兢业业，却在50岁生日之际突然得知自己罹患肺癌晚期的噩耗，原

一名刚离婚又失业的男子带两个儿子开车出去玩，还带了枪说教他们射击。但路上险象环生，兄弟俩发现：面临抚养权危机、害怕失去他俩的父亲变得很危险…

该片改编自加拿大作家Mordecai Richler1997年的同名传记体小说。　　男主角保罗·吉亚玛提曾获第68届金球奖最佳男主角奖项。　　巴尼·潘诺夫斯基（保罗·吉亚玛提 Paul Giama

结束了破败的婚姻，美丽而怅然的女子玛丽·纪独自搬入一处有着半个多世纪历史的老旧公寓入住没多久，她便接到一同陌生来电。对方是个叫罗丝的女人，她在找她的男人。玛丽起初并未在意，可是罗丝反复来电，令她不胜其

加拿大悬疑惊悚片。Alison因父亲的谋杀案而陷入小镇风言风语的漩涡，更糟糕的是她的弟弟一年后也陷入相同境地而被警方通缉，为了洗脱弟弟的罪名，Alison独身踏上追疑道路。随着案情浮出水面，小镇深埋的

影片根据真实故事改编。杰克·阿布拉莫夫是所谓的“政治机器”,尽管他自己并不是政治家,但却对政治了如指掌。从大学时代开始,杰克就是一个政治的狂热爱好者,他雄心勃勃地支持里根竞选总统。数十年之后,杰克·阿

PhilBroker这位前药品管理局的人举家迁移到一个宁静的小镇，希望能从过去的生活中逃脱，然而他发现这个小镇被暴力、毒贩和一位叫Gator的邪恶权贵所统治，而他为了家庭必须与Gator进行抗争...

年轻的凯尔（查宁·塔图姆 Channing Tatum 饰）从阿富汗前线退伍后在国会安保部门工作，他的终极梦想是保护美国总统索亚（杰米·福克斯 Jamie Foxx 饰）。凯尔与离婚的妻子育有一个正在

故事发生在一个名为切斯特磨坊的小镇上，一个从天而降且不可摧毁的“穹顶”断绝了小镇和外界的一切联系，同时也终结了小镇维持多年的平静假象。很快，小镇居民们便看清了他们如今已成“瓮中之鳖”的现实，而随着资源

Acorn TV联手Sky NZ、加拿大CBC合拍的8集惊悚新剧《#溺湾# The Sounds》确定9月3日2集首播，9月7日第三集，之后每周一播出。　　本剧由《穹顶之下》Rachelle Lef

FOX预订了律政剧《无罪证明 Proven Innocent》（前名《恶名 Infamy》），《嘻哈帝国 Empire》主创之一Danny Strong负责的该剧由David Elliot执笔，讲述一

Lifetime预订Global的六集安乐死题材的剧集《Mary Kills People》，Caroline Dhavernas担任主演。本剧由Tara meijubar.net Armstrong

史蒂芬（瑞恩·菲利普）与莎伦（蕾切尔·李费佛）来到波多黎各，打算接走通过中介收养的海地小女孩妮娜。他们在旅馆结识了穿着防风衣，头发乱糟糟的本杰明（库萨克）。六万元的费用付出手，妮娜却突然失踪，领养中介

　　改编自基督家作家李·斯特罗贝尔(Lee Strobel)的畅销纪实小说，此题材也曾被拍摄为同名纪录片。　　故事描述出生于二次大战婴儿潮的李·斯特罗贝尔(Lee Strobel)，出生于相信达尔文进

一天晚上，正在洗澡的朱利安（迈克·沃格尔 Mike Vogel饰）突然接到好朋友特里（丹尼尔·平诺 Daniel Pino饰）的电话。电话那头的特里，气急败坏地称他的未婚妻琼（布莱特妮·墨菲 Brit

毒警追踪讲述的是吸毒成瘾的警探麦克康尼誓要抓住刚出狱的罪犯西蒙（柯瑞·蒙特斯饰），一天时间之内，他步步逼近西蒙，他不懈的追踪后到底隐藏着怎样的秘密，西蒙和他又有着怎样的往日纠葛……

　　写在牛仔裤上的女孩儿的情谊，婉转动听，异常温暖。　　也许是上帝的安排，卡门、堤比、莲娜和布莉姬这四个女孩的缘分是在她们都在娘胎里就注定的。同在夏末出生的她们性格迥异却从小亲如姐妹。十六岁这年夏天，

上世纪60年代，在密西西比州，黑佣艾比里恩（维奥拉?戴维斯 Viola Davis 饰）勤勤恳恳照顾女主人的女儿，后者因产后抑郁症只顾与闺蜜贪欢。密西西比大学毕业生斯基特（艾玛?斯通 Emma Sto

故事讲述珍妮佛努力走出创伤的同时，却发现自己回到了一个完全陌生且危机四伏的世界。

相貌平平的柯克（杰伊·巴鲁切尔饰）每天都过着自己平凡而普通的生活，机场安检员的工作，似乎更让他无法相信自己会有什么好运临门的事情发生。就连他的前女朋友和亲生父母都不看好柯克这辈子会有多大的出息。突然有

迪恩和辛蒂相爱多年，由相识相爱到结婚，中间走过不少甜酸苦辣，多年的相处中二人的关系不断转变。辛蒂对事业仍有野心，在丈夫、孩子和自己的理想之间，辛蒂要作出最终的抉择。

好友罗布（迈克尔?斯达-大卫 Michael Stahl-David 饰）要去日本工作，他的弟弟杰森（迈克?沃格尔 Mike Vogel 饰）和朋友莉莉（杰西卡?卢卡斯 Jessica Lucas 饰

Ian Stone（Mike Vogel 饰）最近的生活陷入了一片混乱：每一天，在时间停止的瞬间，他总会被不知名的怪物杀死，尽管“死后重生”，他又会以不同的身份开始新的生活，办公室的小职员、出租车司机

9岁的Ted和爸爸在公路边经营着一间小旅馆，缺少同龄玩伴的他倍感寂寞，整日在附近游荡，心中计划着着离开这个小地方的计划……

《穹顶之下》（Under the Dome）获第二季续订！该剧收视一直在千万以上观众，在夏季剧中已属现象级，获续订也是理所当然。该剧改编自斯蒂芬·金小说，他和斯皮尔伯格都担任制作人，讲述美国一小镇突然

故事发生在一个名为切斯特磨坊的小镇上，一个从天而降且不可摧毁的“穹顶”断绝了小镇和外界的一切联系，同时也终结了小镇维持多年的平静假象。很快，小镇居民们便看清了他们如今已成“瓮中之鳖”的现实，而随着资源

该剧根据经典科幻小说改编，故事描述神秘的外星领主率领外星种族以和平名义来到地球。他们的到来终结了地球上所有的战争，将地球变成了一个近似乌托邦的天堂。事实上这正是这个外星种族可怕的地方：当人类无法抵抗甚

该剧被称作希区柯克电影《惊魂记》（Psycho）的前传。　　故事讲述了仍是少年的Norman （弗莱迪·海默 Freddie Highmore 饰）和哥哥（马克斯·希尔莱耶 Max Thieriot

NBC预订了军事题材剧集《卫国勇士 The Brave》，本剧由Dean Georgaris执笔编剧，讲述了这个复杂变幻的世界中，勇敢的军事英雄在敌人前线执行危险﹑高风险任务时作出的个人牺牲。　　《

《性／生活》讲述了一个女人、她的丈夫以及她的旧情人之间的三角恋故事，采用全新的视角审视了女性的身份和欲望。比莉·康纳利（莎拉·夏希饰）并非生来就是生活在郊区的全职妻子和母亲。在嫁给充满爱心且为人可靠的

一群年轻人驾车去墨西哥听演唱会。途径德州特拉维斯镇，他们的车子险些撞到一个女孩杰蔓。看到她遍体鳞伤的样子，大伙动了恻隐之心，准备送她回家。不想，她在车上突然饮弹自尽。为了妥善处理尸体，他们到就近的酒店

泛美航空，是所有有着航空梦想的人们眼中的圣殿，无论是空姐还是飞行员，穿上了那一身蓝色的制服，就如同拥有了特殊的光环一样，闪闪发亮。迪恩（乔哈·罗坦 Jonah Lotan 饰）是一位英俊帅气风流倜傥的